"Me llamo Saad Saad, que en árabe significa Esperanza, Esperanza y en inglés Triste, Triste."

Saad quiere huir de Bagdad, de su caos, llegar a Europa, conseguir la libertad, un porvenir.
¿ Pero cómo atravesar las fronteras sin un dinar en el bolsillo?
¿ Cómo, al igual que Ulises, enfrentarse a las tempestades, sobrevivir a los naufrágios, escapar de los traficantes de opio, ignorar el canto de las sirenas transformadas en rockeras, sustraerse a la crueldad de un carcelero ciclópeo o zafarse de los hechizos amorosos de una Calipso siciliana?
A la vez violento, bufo, trágico, el viaje sin retorno de Saad empieza. Entre aventuras y tribulaciones, acompasada por las conversaciones con un padre tierno e inolvidable, esta novela narra el éxodo de uno de esos millones de hombres que, a día de hoy, buscan un lugar en la tierra: un clandestino.

Narrador cautivador, testigo fraternal, Eric-Emmanuel Schmitt nos entrega una epopeya picaresca actual e interroga a la humanidad. ¿ Son las fronteras el último bastión de nuestra identidad o la última muralla de nuestras ilusiones?