« Merci pour La Part de l'Autre. Le livre trônait depuis un moment dans ma bibliothèque mais il me faisait un peu peur. Il n'y avait aucune raison! Enfin une réflexion originale, sans jugement. Il me réconcilie presque avec l'histoire récente de mon pays, l'Allemagne. Danke! »

« Cher Monsieur Schmitt,

J'aimerai juste vous dire combien vos livres me touchent et m'interpellent ! Il n'y a pas longtemps que j'ai découvert vos oeuvres mais depuis quelques semaines, je dois vous avouer que je savoure avec délice vos romans. Je suis particulièrement sensible à votre série "le cycle de l'invisible" car les sujets que vous y abordez me parlent particulièrement. En effet, j'enseigne "l'Ethique et les Cultures Religieuses" à des enfants scolarisés de 5 à 9 ans et j'apprécie vos connaissances et votre façon de présenter les différentes religions concernées. J'aime votre grande sensibilité, votre tact et surtout votre justesse pour en parler. Vous mettez si bien en mots ce que je ressens et je vous avoue que c'est un réel plaisir que de m'évader à travers vos histoires. Merci infiniment pour ces instants de bonheur. »

« Je vous félicite pour "la part de l'autre". Certainement dur à écrire comme en témoigne votre journal mais pour moi c'est un des meilleurs livres que j'ai jamais lus. L'idée d'imaginer Hitler comme il aurait pu être s'il avait réussi en 1908, c'est une idée de génie »

« Bonjour, Monsieur Schmitt!

Je vous felicite pour votre élection a l'Académie Royal! J'ai lu tous vos livres en français et aussi ceux qui étaient traduits en russe (je suis d'origine russe, moscovite, j'habite en Belgique). Je vous adore! Merci pour votre litterature, vos idées, vos pensées qui touchent le coeur et l'ame!

Parfois je me sens comme votre Odette ...

Elena Vishnevskaya »