Resumen

Anne vive en Brujas durante el renacimiento, Hanna en la Viena imperial de principios de siglo, Anny Lee en Los Ángeles en la actualidad. Tres destinos, tres aventuras singulares, tres mujeres infinitamente cercanas por lo mucho que se parecen en su sentimiento de ser diferentes y por su voluntad de escapar a la imagen de ellas mismas que les devuelve el espejo de sus respectivas épocas. Todo les aleja de lo que la sociedad, el entorno, los hombres han decidido en su lugar. Anne la flamenca experimenta arrebatos místicos que la conducirán al beaterio. Hanna, una de las primeras pacientes de un discípulo de Freud, infringe todos los códigos familiares y morales de su época. Anny, cuyo talento anuncia una brillante carrera de actriz, podría sublevarse contra el modelo de Hollywood. Insumisas y rebeldes por igual, ¿ Quién de ellas encontrará, y a qué precio, su verdad y su libertad ?

Críticas

Direct Matin - « La mujer según Schmitt. »

Con una ternura sin limite hacia sus heroínas trágicas, publica un alegato contra las apariencias y la sumisión.
Su pluma repleta de poesía
Se sumerge en el corazón y el sufrimimiento de las mujeres. El autor de Oscar y Mamie Rose confirma de nuevo su estatus de admirador y defensor de las mujeres.

Les Echos - « Mi hermana Anne. »

Contar bien las historias, contar bien la vida, contar el mundo a su manera… Eric-Emmanuel Schmitt traza su camino novelesco con seguridad y desenvoltura. En la forma, nada de revolucionario : en La Femme au miroir su último opus, el escritor toma prestado el proceso utilizado por Michael Cunningham en Las Horas : narrar la vida de tres mujeres en tres épocas diferentes, unidas por un mismo destino. En el fondo, nos regala una vibrante oda a la libertad, a la transgresion – la mujer es el futuro del hombre por poco que rompa completamente sus cadenas.

Philippe CHEVILLEY

Publicaciones

  • En alemán, publicado por Fischer Verlag
  • En bulgaro, publicado por Lege Artis
  • En chino, publicado por Phoenix-Power Cultural Development Co.
  • En español, publicado por Siruela.
  • En francés, publicado por Albin Michel
  • En inglés, publicado por Europa
  • En italiano, publicado por Edizioni e/o
  • En neerlandés, publicado por Uitgeverij De Geus
  • En polaco, publicado por Znak
  • En ruso, publicado por Azbooka
  • En portugués (Brasil), publicado por SA Editora
  • En turco, publicado por Dogan Egmont